Some expected e-mailers to be the biggest liars, reasoning that because deception makes people uncomfortable, the detachment of emailing would make it easier to lie.

有些人认为人们在电子邮件中最容易撒谎，理由是：欺骗让人感到不舒服，所以使用电子邮件这种间接的媒介，让谎言更容易说出口。

youdao

Enormous opportunities also lie with e-waste.

电子垃圾也蕴含着巨大的商机。

youdao

But they do speculate that even when we communicate via E-mail, we may be more inclined to lie or distort if the lights are low than if the room were filled with sunshine.

但他们据实验结果推测，即使我们用e - mail通信，在房间里面光线微弱时，我们会比在满屋阳光时更容易说谎或歪曲事实。

youdao

The E-meter is like a crude lie detector.

BBC: [an error occurred while processing this directive]

The Jacksons' lawyer called this e-mail "a flat out lie, " since AEG Live had not done a background check on Murray before hiring him -- and if they had it would have disclosed that he was in deep debt and not a successful doctor.

CNN: Sweet controversy at Michael Jackson death trial