The TDC continued to connect Hong Kong companies to buyers and sellers through customised trade matching services and an expanding range of e-commerce applications.

贸发局继续通过提供度身订造的商贸配对服务，以及扩大电子商贸应用服务的范围，促进买家与供应商之间的联系。

youdao

The market price for Tong House is around five thousand Hong Kong dollars per square foot, but it also depends on the internal layout and condition of the house. ' e( Z;

唐夏的市场售价每平方英尺约五千元，不过要视单位的内部间格及装修而定。

youdao

By the end of the year, two other local brokers were offering online trading, and the giant of the business, Charles Schwab, had launched its own e-trading in Hong Kong (only in American securities so far).

ECONOMIST: Online trading in Asia

" He nevertheless discerns a problem for adMart: Hong Kong's size - "Any online e-commerce focusing only on a population like Hong Kong is going to be in for a real disappointment.

CNN: Groceries to go

In 1997 he started Boom.com, Asia's first e-broker, in Hong Kong.

ECONOMIST: Online trading in Asia