It's one thing to be polite and friendly in your E-mail; it's another thing to wind up with a brown nose.

电邮中，礼貌友好是一回事，拍马屁就是另一回事了。

youdao

But after a few friendly phone conversations or E-mail exchanges, he feels comfortable with the affectionate and casual sign-off, though he generally waits for the other party to make the first move.

但在几次友好的电话交谈或e - mail交换后，他对亲爱的和随意的落款感到很舒服，虽然他总是等待对方迈出第一步。

youdao

Gmail's massive online storage capability and fancy programming made Microsoft hustle to upgrade its popular, though not user-friendly, web E-mail service.

Gmail可观的在线存储能力和新奇的设计令微软疲于升级其广受欢迎不易使用的互联网e - mail服务。

youdao

After being spoken to about what have been called overly friendly e-mails, Foley was told to stop communicating with the boy in question.

NPR: With Election Looming, GOP Distracted by Foley

At the same time, responding to what may seem like a friendly e-mail or an appealing marketing offer can have serious consequences.

FORBES: How Not To End Up Like Congressman Chris Lee (Or: A Guide for Private Online Dating)

U.S. officials said the FBI discovered Petraeus was involved with Broadwell, a woman who was under investigation for sending allegedly harassing and anonymous e-mails to Jill Kelley, a Tampa socialite who was friendly with Petraeus and his wife.

CNN: STORY HIGHLIGHTS