E. g. I will follow you to the ends of the earth, on one condition, you cook me a full breakfast every morning.

只要你每天早上给我做一顿丰盛的早餐，我就会陪你到地老天荒。

youdao

We can argue about whether the ends justify the means (i. e. deficit spending) but the public can grasp the need for such a mechanism.

我们可以就是否应该只问目的不问手段(也就是说赤字开支)进行争论，但公众能够理解采取这类措施的必要性。

youdao

So what ends up in your e-Reader is good but not as good as it might be.

所以，您得到的电子阅读器最终版本虽然不错，但还有改进的空间。

youdao

Soon after the Czech Republic's E.U.presidency ends, the country is expected to hold early elections in October.

VOA: standard.2009.05.11

Toyota Motors is stepping up its focus on the extreme ends of the auto market i.e. luxury cars on the higher end of the spectrum and cars for the more price sensitive consumers at the lower end.

FORBES: Toyota Bets On Extreme Ends Of The Auto Market On Its Way To $90

For instance, one of his best-loved piano works, the E-flat Intermezzo, Opus 117, no.1, begins and ends with an especially beautiful melody.

ECONOMIST: How Brahms saved music from Wagner

The agreement ends a lawsuit from Virginia-based NTP, which alleged that RIM's BlackBerry wireless e-mail service infringed upon their patents.

FORBES: Magazine Article