For example, the market places more emphasis on P/E multiples for industrial companies and a P/B multiple for banks.

例如，市场更重视工业企业的市盈率倍数，而对于银行则重视市净率倍数。

youdao

One particularly destructive amendment to the house's irresponsible budget bill would strip the E. P. A. of its authority to regulate greenhouse gases from vehicles and stationary sources.

国会通过了一项摧毁性的针对白宫的特别修正案，认为所颁布的预算法案是不负责任的，因为这项预算法案会令环保局对车辆排放的温室气体和固定污染源的监管失去其权威力量。

youdao

Multiples need to get back at least into the teens before a secular bull market can start (and we are currently at a p/e of about 26).

在长期牛市开始前，市盈率至少需要恢复到20倍以下（目前约为26倍）。

youdao

The National Association for Sport and Physical Education says twenty to thirty students in a P.E.class should be the limit.

VOA: special.2009.08.06

A list of American colleges and universities that offer financial aid to foreign students can be found at edupass.org -- e-d-u-p-a-s-s dot o-r-g.

VOA: special.2009.02.05

Gregg Easterbrook writes a weekly piece called "Tuesday Morning Quarterback" for E.S.P.N.com.

VOA: special.2010.02.05

Navios Maritime Partners (NYSE: NMM): A diverse shipping company with a P-E of 12.19, a profit margin of 30 percent, and a dividend of 9.60 percent.

FORBES: Four Flavorful Tastes Of Greece To Ride The Rebound

Diana Shipping (NYSE: DSX): A leader in dry bulk shipping with a P-E of 6.59, an operating profit of near 50, and 373 million in cash, and a major beneficiary of the rising Chinese economy.

FORBES: Four Flavorful Tastes Of Greece To Ride The Rebound

Verification took a full 25 seconds to timeout (compared to 5-15 seconds to grant access at lower levels, depending on lighting conditions), so using this app requires p-a-t-i-e-n-c-e.

ENGADGET: RecognizeMe unlocks your jailbroken iPhone using your face, anyone else's (video)