Chang 'e 2 is set to follow next year with another orbital mission, followed by a rover in 2012 and a robotic sample-return mission in 2017. A manned trip could come after that.

接下来会发射“嫦娥2号”进行另外的轨道任务；2012年发射月球车；2017年用机器人进行月球表面取样然后返回；最后就是载人月球之旅。

youdao

E: you are welcome. Did you have a pleasant trip?

E：欢迎您的到来，您旅途愉快吗？

youdao

For example, a 30-something man she interviewed learned that his wife wanted a divorce through a two-sentence E-mail while he was away on a business trip.

比如，受访者中有一位30岁左右的男人在他出差时得知了他妻子想以仅仅两句话的电邮同他离婚。

youdao

In an e-mail to investors, Trip Chowdhry, the Managing Director of Equity Research at Global Equities Research, revealed the findings from his analysis of the patents that belong to Apple, Samsung, and Google (NASDAQ: GOOG).

FORBES: Apple, Samsung Patent Battle Could Lead to Unusual Deal

In "The Man Machine, " he gained access to robotics laboratories and staged a series candid portraits featuring the latest in artificial intelligence going about "their daily lives, " such as responding to e-mails or taking a trip to the water cooler.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

BlueTie's ads, called "featuretisements, " match an event someone types into his calendar or e-mail (such as a trip to Chicago) with, say, a possibly useful ad detailing flights that day.

FORBES: Magazine Article