Taiwan's AU Optronics and Chi Mei Optoelectronics, the world's third - and fourth-biggest flat-panel makers respectively, are both already mass-producing e-paper displays.

台湾友达光电(AU Optronics)和奇美电子(Chi Mei Optoelectronics)均已在量产电子纸显示器，它们分别是全球第三大和第四大平板生产商。

youdao

Meanwhile, SiPix, another electronic paper display maker, is offering touchscreens that it claims are better than the resistive e-paper displays seen in devices such as the Sony touch Reader.

与此同时，另一家电子纸显示器制造商SiPix正在出售触摸屏，号称强过索尼触摸式阅读器的电阻式电子纸显示器的效果。

youdao

The emergence of this E-paper open up new frontiers in the world of technologies especially in LCD displays.

出现这种电子纸张，开辟新的国界，在世界上的技术，特别是在液晶显示器。

youdao

Meanwhile, E-Ink, based in Cambridge, Massachusetts, is attempting to create flexible, paper-like displays using inks that are electronically addressable.

ECONOMIST: SEMICONDUCTORS: Move over, silicon | The

The Samsung e-book displays reflect light naturally and deliver an appearance similar to that of printed paper, allowing people to read more naturally than they would with other backlit electronic paper devices.

ENGADGET: Samsung announces E6 and E10 e-book readers at CES