Pete Wilson, the governor, bought a Mickey Mouse toy for his secretary's new baby through e-commerce.

皮特·威尔逊州长通过电子商务邮件给他秘书刚出生的宝贝买了一个米老鼠玩具。

youdao

With his predecessor, George E. Pataki, gamely looking on, Governor Spitzer said in his 20-minute inaugural address that New York, "like Rip van Winkle, " had "slept through much of the past decade.

新任州长在其前任颇为不忿的冷眼旁观下，开始了20分钟的就职演讲，他说纽约州仿佛经历了“黄粱一梦，这一睡就是近十年”。

youdao

The Governor of Chiang Mai, Dr. Amonphan Nimanen, and the US Ambassador to Thailand, H. E. Mr Eric John, attended the ground breaking announcement as honorary guests.

清迈总督阿蒙攀·尼曼南博士和美国驻泰国大使埃里克·约翰先生作为特别嘉宾出席了奠基典礼。

youdao

The State newspaper on Wednesday published excerpts of personal e-mails exchanged between South Carolina Governor Mark Sanford and the woman in Argentina with whom he has been having an extramarital affair.

FORBES: South Carolina newspaper waited six months to take Mark & Maria love e-mails public

E-mails sent or received by the governor or 11 of his senior staff members will be posted to a searchable database within a week of transmission.

ECONOMIST: Government transparency: The best disinfectant | The

"The state has an interest in maintaining a network of public safety throughout Oregon, " said Amy Wojcicki, a spokesperson for the governor, in an e-mail statement to CNN.

CNN: 911 calls go unanswered in some Oregon counties