You may hear about our legend of the Goddess Chang 'e Flying to the Moon, and people will also tell you that our astronauts have already taken the spacewalk.

你也许还会听到嫦娥奔月的传说，但我们的宇航员已经完成了太空行走。

youdao

If the next day is Saturday, you're flying by yourself without a safety net, because the units are understaffed and E. R. 's are overwhelmed because doctors' offices are closed.

如果第二天是星期六，您就像没有安全网保护的飞行一样，因为这些单位人员不足，医生办公室不开门所以急诊室也不堪重负。

youdao

Thus an analytic formula with two parameters of high explosive (i. e. detonation velocity and polytropic index) for estimation of the velocity of flying plate is established.

从而给出了用爆速和多方指数等两个炸药示性参量表出的估算飞片运动的良好近似公式。

youdao

However, confirming what Venture Capitalists know well, Japan still is the second-largest mobile market in terms of revenues, plus the second-largest advertising market with an accelerating pick-up in e-commerce, especially among high-spending young adults (even Rakuten, a high-flying Japanese domestic e-commerce site, is flush with cash and looking to expand to foreign markets).

FORBES: The Japan Market and the Dilemma of the Global Hyper-Growth Start-Up

Senator Claire McCaskill is calling the FAA out on its authorization of pilots to use iPads in the cockpit and flight attendants to use devices of their own, while restricting passengers from reading books on e-readers -- "A flying copy of 'War and Peace' is more dangerous than a Kindle, " she told the Times.

ENGADGET

Last year, the high-flying debuts of companies like E-Commerce China Dangdang and Youku.com on U.S. exchanges were a signal of how hot the market for Chinese stocks had become.

FORBES: The Changing Face Of Chinese IPOs