Imported farmed shrimp comes with a whole bevy of contaminants including antibiotics, residues from chemicals used to clean pens, E. coli, mouse hair, rat hair, and pieces of insects.

进口的养殖虾带着周身的污染物而来，包括航胜诉、清洁围栏的化学制剂残留、大肠杆菌、老鼠毛(mouse hair)、老鼠毛(rat hair)以及一截截昆虫。

youdao

But the Green Building Council points to a report by Capital e, a Washington, D.C., company that serves the clean energy industry.

但是绿色建筑委员会提到华盛顿一家从事清洁能源产业的Capital E公司所做的报告。

youdao

Of course the normal capabilities of secure e-mail, the ability to wipe the tablet clean if it falls into the wrong hands -- we're using all those things.

当然，还有日常的安全电子邮件功能，平板电脑一旦落入他人之手，我们可完全抹去该设备内的记录——这些我们功能都在使用。

youdao

Colbert, as well as much of the tech blogosphere, had previously mocked Schmidt for this idea of teenagers changing their names and scrubbing their e-history clean at turning 18.

FORBES: Google CEO Eric Schmidt Tells Stephen Colbert that Wall Street Journal Doesn't Know How To Take A Joke

The typical cycle for a unit was five and a half days out, followed by one and a half back on post to rest, refit, check e- mail, and clean up.

NPR: 'Gamble' Author: Iraq War Only Halfway Over

Ever since Google launched Gmail, its clean, Web-based e-mail service, everyone else has been playing catch up.

FORBES: Can Microsoft's New Alternative To Hotmail Take On Gmail?