He was born during the Northern and Southern dynasties.

他出生于南北朝时期。

youdao

The date was fixed after the Wei and Jin Dynasties.

日期是在魏晋之后定下的。

youdao

This traditional technique dates back to the Ming and Qing dynasties.

这种传统技艺可以追溯到明清时期。

youdao

II Only thin smoke without flame ; From the heaps of couch-grass; Yet this will go onward the same Though Dynasties pass.

只有没有火焰的烟,从茅草堆中冒出;,然而这还是会照样向前,即使朝代更迭。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

So the Diadokhoi, the Greek plural of Diadochi, as we often refer to it, ended up splitting his army into four parts and four dynasties descending from the four successors.

所以这四个Diadokhoi，也就是Diadochi的复数形式，我们通常用这个词，最终将他的军队分割为四个部分,由此产生了四个王朝。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Born in 1925, Eugene Luther Vidal was the scion of one of America's grandest political dynasties.

BBC: US author Gore Vidal dies aged 86

They would close it out and pose for bronze statues, a dynasty of dynasties.

WSJ: Jason Gay: Are the Patriots Really Doomed?

In modern times, the voters tend to elect wealthy politicos -- often those who hail from political dynasties.

CNN: Romney, Obama: Why they have trouble connecting