Yet underlying all of this is a simple dynamic: Apple, Google, Facebook and other companies hold most of the cards in this confrontation.

然而，这一切的背后是一个简单的动力：在这场对抗中，苹果、谷歌、Facebook 和其他公司掌握了大部分主动权。

youdao

Underlying all of this is a simple dynamic: Apple, Google, Facebook and other companies hold most of the cards in this confrontation.

这一切的背后有一个简单的动因：在这场对抗中，苹果、谷歌、脸谱网和其他公司掌握了大部分主动权。

youdao

youdao

"The other thing is that medicine is dynamic.

VOA: special.2009.06.17

It is an aspect of a text, the way in which it does communicate in other words, which has to be understood as existing in a dynamic, functional relationship with those aspects of the text in which literariness is dominant.

它是文本的一部分，它有生动的，交际功能，但是从文学根本上来说,但诗化语言支配着它。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

"I am following the energy policies of almost all the big countries of the world, and there is no other government which is as dynamic as the Chinese government in putting energy policies in place."

VOA: standard.2010.08.03

Ajax also allowed Web pages to be more dynamic in other ways, letting users, say, right-click and see a menu tailored to their needs.

FORBES: Microsoft versus the Big Three

The other dynamic, of course, in the U.S. now is they're increasing the Latino population.

NPR: Roundtable: College Students Debate Pew Poll on Race

Other dynamic Web sites, like games and photo sites, also loaded without a hitch.

FORBES: Intel Vs. The XO