In Israel the bees were dying inside the hive, rather than disappearing, so it is unclear whether the Israeli problem was the same as CCD.

在以色列，与莫名消失不同的是，蜜蜂在蜂巢里奄奄一息，也就是说以色列蜜蜂的问题是否就是同样的CCD还不清楚。

youdao

John Donne said "the death of any man diminishes me" but I think a worse fate than being dead is dying inside - being diminished - while you live.

约翰·邓恩曾说过“人类的死亡使我消失”但是我认为比死亡更可悲的命运而是：你活着但是你的内心世界却已是如死水般不再起涟漪。

youdao

As far as hangovers go, Tiernan says, "Most chefs I know are pretty resilient creatures and hold it together on the outside even if they're dying inside."

宿醉的头疼过后，蒂尔南说：“我认识的大部分厨师拥有不错的适应能力和坚强的毅力，哪怕他们内心脆弱的要死。”

youdao

She admitted going back to the property later that day to take valuables but said she had no idea that by that time Mr Reeve was lying dying inside.

BBC: Barry Reeve murder trial: Woman 'confessed to killing'

Melanie Amaro's thumpin' dance version of Adele's "Someone Like You" (help, I'm dying inside) featured the "American Horror Story" crossover none of us ever expected: Dozens of black-suited Rubber Men dancing robotically around her as she angrily belted out sad and pensive lyrics for...oh, I don't know, maybe 45 seconds?

CNN: 'The X Factor' top 5 recap: Shut up and dance

It was fitting that Lampard rounded off the rout with his fourth goal in the dying seconds, turning home his effort inside the area as Villa gave every impression of a side who simply could not wait for the whistle to sound.

BBC: Chelsea 7-1 Aston Villa