The major difficulty, however, with the findings of critics such as de Jongh is that it is not easy to assess the multiplicity of levels in which Dutch viewers interpreted these pictures.

然而，根据德荣这样的批评家的发现，主要的困难在于，要评估荷兰观众对这些图片的解读的多重性并不容易。

youdao

De Quiros and Torres were Spaniards, but the Dutch also displayed much anxiety to reach the great South Continent.

德·奎洛斯和托雷斯都是西班牙人，荷兰人也显示了对到达南方大陆的浓厚兴趣。

youdao

Just how high these expectations are is demonstrated by Dutch psychologist David DE Cremer and colleagues in a new study published in Psychological Science (DE Cremer et al., 2010).

在《心理科学》(德·克雷默，2010)，荷兰心理学家大卫·德·克雷默和他的同事在一项新的研究中阐述了这些期望值有多高。

youdao

Writing in the Dutch paper De Telegraaf, Cruyff said Rita Verdonk's decision not to grant the Ivorian-born player citizenship contributed to their early exit from the tournament.

BBC: SPORT | Football | African | Cruyff regrets Kalou absence

January 1, he is putting away his pens for good, he told Dutch daily de Volkskrant today, and heading on to a new chapter in his life.

FORBES: Radical Islam Claims Another: Gregorius Nekschot, RIP

Hiddink recently revealed to Dutch newspaper De Telegraaf that Ivory Coast striker Didier Drogba, who played for him in a brief spell while coaching English club Chelsea, had sounded him out about taking the job.

CNN: STORY HIGHLIGHTS