In addition, making and eating Zongzi—a dumpling made of glutinous rice and wrapped in bamboo or reed leaves—is also a popular custom during this day.
此外,做和吃粽子——糯米面团,包着竹叶或芦苇叶,在那一天也是一个流行的风俗。
This is an eight-hour everyday job in the ten-day-long program during the summer.
这是一项为期10天的暑期工作,每天工作八小时。
To relax, there are plenty of opportunities during the day to do this, you don’t need to go on vacation or have an entire afternoon to yourself (while that has its own merits).
关于放松,每天有很多这样的机会 你不需要去度假或花上一整个下午 (这样做当然也有其特有的价值).
During this period, hair grows at a rate of about three tenths millimeters a day, or one centimeter a month.
VOA: special.2011.04.05
Now during all of this-- problems for the personality theory, problems for the body view--during all of this, the soul theorist is having a field day.
在这一切之中-,人格理论出现麻烦,身体理论也不免问题丛生,这时灵魂理论者就要窃笑了。
And he--one day this boy showed up in the class-- this was during Vichy, about 1943, maybe it's '44, and he's new and he's not different, he's just not from there.
他,有一天班里来了个新同学,当时是维西政府时期,1943年,也可能44年,他是新来的也没什么特别之处,只是不是当地人
应用推荐