The general view is that the application of its content in historical research was a result of the "emancipation of the mind" during the early Republican period.

一般认为将其运用到古史研究之中是民初“思想解放”的结果 ，其实此书在晚清学者常备的《书目答问》之中已属史部 ，且已较多为清季学人使用。

youdao

For Hobbes, Aristotle taught the dangerous doctrine of republican government that was seen to be practiced particularly during the Cromwellian Period in England, during the civil war.

对贺伯斯而言，亚里士多德教授,共和政府的危险教义,而那被视为,是英国克伦威尔时期所盛行，当时仍在英国内战时期。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

During that period, all of the 21 were targeted by the National Republican Campaign Committee, signaling the organization's desire to turn the competitive districts from blue to red.

CNN: NRA sends Democrats a message over Holder contempt vote

It marks the start of the six-month period during which each US state will hold primary elections or caucuses to pick a Republican candidate, who will be officially nominated at the party convention in August.

BBC: Iowa caucuses: Republican candidates make final pitch