During the first term at college, you may be given a gift bag that includes instant noodles.

在大学的第一学期，你可能会收到一个装着方便面的礼包。

youdao

NUS statistics show that over 40% of students are forced to work during term time and the figure increases to 90% during vacating periods.

新加坡国立大学的统计数字显示，超过40%的学生在学期间被迫工作，而在放假期间，这一数字增加到90%。

youdao

We invented the term to describe a certain behavior pattern that we measured during the study, which was exhibited by authors in about 15% of the reviews.

我们发明了这个术语，以描述研究中所评价的特定行为模式，大约15%的评审会阻止代码开发者这样做。

youdao

He hoped that during his second four-year term he could end the Civil War.

VOA: special.2009.12.17

All right, so that notion of abstraction and we're going to come back to multiple times -- during the term-- and it's not just abstraction, -- it's the idea of a specification.

现在就试试,这就是抽象的概念,我回过来说，我们将要多次提到这个术语。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

For the course's website, help@cs net there'll be support forms and an email address, help@cs50.net, that you can turn to and frankly this is more a commentary on our lack of social lives during the term.

对于课程网站，我们有支持表格和邮箱地址，有什么问题可以求助去它,这更像是在评论我们的学习生活太缺乏社交活动。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Mr Griffiths said that the assembly had "learnt a lot about legislation during this term" and that there were lessons to be learnt for the next assembly.

BBC: Local government questions

During the term of that contract the airport was privatised and the new management insisted easyJet moved to the new terminal and paid higher fees, he claimed.

BBC: Airline snubs Royal opening

One alternative is to play it safe - to say, as both Reagan and Clinton did, that the national revival they promised had indeed begun during their first term, and that they would devote their second term to seeing it through.

BBC: A Point of View: Roll up for the inauguration