The dummy gun idea was eventually given up, but the director remains.

假炮的概念最终被放弃，但指挥仪仍然存在。

youdao

Using the dummy company and the alias Jonathan Hargreaves to hide Apple's involvement, Graham Robinson, managing director of an intellectual-property investigation firm named Farncombe International, approached Proview representatives in the U.K., according to court proceedings and people familiar with the case.

WSJ: Chinese iPad Case Takes Only a Small Bite Out of Apple