But a compendium of facts is inevitably incomplete and deathly dull to read.

不过，史实列表有不可避免的不完整性，而且读起来有点死气沉沉的。

youdao

Questions keep your mind engaged. They can change your learning process from something dull to a treasure hunt.

问题可以让你的大脑时刻参与，问题可以让你的学习过程从无聊变为寻宝之旅。

youdao

The point I was trying to make is not that Jen was dull, but that I was becoming dull to myself – and that, I am responsible for.

我想说的是，我并不是说她很无趣，我是说我自己变得越来越无趣，我要为此负责。

youdao

Now,there came to my ears a low,dull,quick sound, such as a watch makes when inside a piece of cotton.

VOA: special.2009.05.16

Now, it is possible to have sense without the sound of sense pass muster but makes very dull reading) and the sound of sense without sense .

这真是一个有野心的人哈，现在，没有感性的声音也可以做到,像点名很无聊,感性的声音没有感觉,就像在爱丽丝漫游奇境中，这让一切只剩沉闷的阅读。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

for I want to know"; here a desire expressed between two people, a husband and a wife.] She turned and sank upon her skirts at that, ] And her face changed from terrified to dull.

因为我想知道“,这里丈夫和妻子两个人的欲望表达得淋漓尽致],她转过去，从裙子里垂下来，像突然垮下来一样],她的脸从惊恐变成了呆滞。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

As I have stressed before, it is deadly dull to use PowerPoint slides as your notes, because everyone else can see them.

FORBES: A Few Notes on Notes - Media Training

Such was Sampras' supremacy over his rivals that he rarely received due credit for his achievements and faced persistent accusations that his introverted personality made him dull to watch.

BBC: Sampras' legacy already in place

Whether built with delicate sensitivity to materials or dull adherence to principles, the glass box became an icon of Cold War capitalism, a symbol of modernist cosmopolitanism befitting a global superpower in the making.

FORBES: On The Cover/Top Stories