Jack: Don't worry. Some people might drop the class, then there will be some openings.

不要担心了。其中的几个人可能还会取消选课，那样的话不就有位置了吗？

youdao

Remember, you can always drop the class, and that's not a bad thing; often rather than getting a bad grade, it's better to withdraw.

记住，你可以随时退课，退可并不是件坏事，比起在最后成绩上有个并不理想的结果，还不如退课。

youdao

Remember, you can always drop the class, and that's not a bad thing; often rather than getting a bad grade, it's better to withdraw.

记住， 你可以随时退课， 退可并不是件坏事， 比起在最后成绩上有个并不理想的结果，还不如退课。

youdao

I would be grateful if you would wait until that point if at all you possibly can. It just makes the whole thing work a little easier and it prevents that drop in the pit of my stomach when I see half of the class leave.

我将感激不尽,这样会好一点,以免我看到半数人走掉时,心情会受到影响。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

I give it such a hard time each time I teach this class, that I'm often tempted to just drop it from the discussion altogether.

每次授课时我都对此严加斥责，而且经常想要直接放弃讨论。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So you should drop the homework before you come into class, rather than furiously work on it during class, and the solutions will be posted the same afternoon.

所以你应该在进教室之前交作业,而不是在上课的时候乱写一通,作业答案会在当天下午发布到网上

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Economists have been warning for months that the shock of higher taxes across the board, including on the middle class, along with a sudden drop in government-related spending will push the economy into a slowdown, if not a recession.

FORBES: Serious Investors Will Ignore the Fiscal Cliff

Such a drop would have exposed even middle class families to the estate tax.

FORBES: More Estate Tax Changes Could Follow Fiscal Cliff Deal

To Stillman perhaps, and presumably millions of other Americans who chose to be responsible during the recessionary rush to housing earlier in the new millennium, the political class has implicitly told them to drop dead.

FORBES: The Political Class to Prudent Americans: Drop Dead