The more local a scale you look at, the harder it is to link single events to greenhouse-gas-driven global climate change.

研究范围越是着眼于本地，就越是难以将温室气体导致的全球气候变化与单独的现象联系起来。

youdao

You can leverage technology to include a preference center driven unsubscribe link.

你可以启用技术，在邮件中加入一个退订链接。

youdao

In the presence of external sources, a superconducting weak link can be represented by a simplified model, consisting of a resistively shunted Josephson junction driven by a current source.

超导弱连接在外源作用下，一般能简化为由电流源驱动的电阻分路约瑟夫森结模型。

youdao

The link between Sweden's Pharmacia and America's Upjohn in 1995 was supposed to be driven by cost-cutting and matching drug portfolios.

ECONOMIST: After the deal

But in the rich world the decades-long link between rising incomes and car use has been severed (see article), and miles driven per person have been falling.

ECONOMIST: Driving