The design also includes a drive-by-wire system, which replaces mechanical with electronic systems, and low-voltage lighting technologies like electroluminescent or flexible LED strips.

该设计还包括一个线驱动操纵系统，它以电子系统取代机械流程，使用像电致发光或灵活发光二级管棒这样的低电压照明技术。

youdao

For added holding and pulling strength, drive four nails through the snake and the drilling line, and wrap the snake with soft wire and tape the entire length.

为了增添抗拉强度，在穿接绳器的部位，再钉四个钉子，然后用铁丝和胶带包起来。

youdao

The welding wire exits through the second drive assembly.

焊丝从第二个驱动组件穿出去。

youdao

Drive-by-wire would, for example, do away with the distinction between left-hand and right-hand drive vehicles, since the driver would no longer be tied to the steering wheel and the location of the pedals.

ECONOMIST: Drive by wire

Longtime Forbes columnist Jerry Flint, meanwhile, thinks Toyota and other carmakers should scrap their electronic drive-by-wire systems.

FORBES: Wednesday Briefing: Toyota Hearings Continue, Wellpoint CEO to Testify

The center console area includes the palm shifter (inspired by a PC mouse) for the "by wire" drive selector.

ENGADGET: Nissan starts US production of 2013 Leaf, vows faster charging and a lower entry price