My sister and I reclined and let our little rowboat drift out onto the lake.

我的妹妹和我斜倚着，让我们的小舟在湖面漂泊。

youdao

My German isn't very good, but I got the drift of what she said.

我的德语不太好，但我大致明白她说的意思。

《牛津词典》

Don't I drift toward the north when I feel the breezes of love and the warmth of compassion?

在爱的微风以及怜悯的温暖下，我不也是一朵向北飘移的浮云？

youdao

Exhaustion would make me drift toward sleep and then I would scream until I was wide awake again.

体力不济之后，我会入睡,下次又是尖叫着惊起。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

So it started to drift and people started to think I think a guinea is worth more than twenty shillings and the market price drifted up to twenty-one shillings.

所以，它的价值开始波动，人们开始考虑,我认为一个几尼的价值多于二十个先令的价格,于是市场价格就上升到二十一先令的价值上去了。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

If long rates begin to drift up I believe it will move some people off the sidelines which will begin to move the needle on housing prices.

FORBES: No Question Here, Interest Rates Must Rise For An Economic Recovery

Regarding the nuclear plants, Spiegel Online is showing a simulation of radioactive drift of I-131 (radioiodine) from the Viennese Central Institute for Meteorology and Geodynamics (ZAMG).

FORBES: What's Next For Japan: The Short and Long Term

And then I usually keep a chocolate bar or two with me in case I start to drift off and need some sugar but I rarely have to dig into them.

CNN: How to combat drowsy driving