But on the third morning after his arrival in Hertfordshire, she saw him, from her dressing-room window, enter the paddock and ride towards the house.

幸亏他来到哈福德郡的第三天，班纳特太太便从化妆室的窗口看见他骑着马走进围场，朝她家里走来。

youdao

Think about it, you could just get up from bed and go straight to your computer without dressing or going through all that mess to leave the house.

想想看吧，你只需要起床然后径直走到电脑前，而不需要穿戴整齐或者手忙脚乱地乱忙一气然后离开家上班去。

youdao

They have painted the living room and tidied the garden in order to sell the house, but it's really only window dressing because the roof needs attention and the electric wiring is still unsafe.

为了出售房子他们粉饰了起居室并整理了花园，不过那其实只是粉饰门面而已，因为房顶需要修缮，供电线路还不安全。

youdao

Downtown at the Brooklyneer, ginger-mint kombucha is mixed with vodka for a cocktail called the "Stoop, " and it is also used in the house dressing.

WSJ: High Tea Has a New Meaning

The pool area is comprised of two conjoined heptagonal pools that together stretch 75 feet, a spa, and an octagonal pool house with dressing and bath facilities.

FORBES: Listed For $190 Million, This Is America's New Most Expensive Home For Sale

He has had very few state dinners or official dinners at the White House, the sort of events that involve dressing up, long receiving lines and lavish banquets.

NPR: In Times Of Tumult, Bush Kept Ties To Quieter Life