I have a dream that one day we will all live in peace.

我的梦想是有一天，我们所有人都生活在和平之中。

youdao

We all know that very little of what we dream is concerned with what happened to us that day.

我们都知道，我们的梦想很少与那天发生在我们身上的事有关。

youdao

Perhaps one day we can do away even with this explicit knowledge. People might pay for a virtual experience in which, like a dream, is thought to berealwhile they are having it.

或许有一天我们甚至连显性知识都会彻底抛弃，那时人类将会花钱购买虚拟体验，体验梦一般的虚拟现实，一面体验、一面认为那就是真实的生活。

youdao

We have to dream beyond the day-to-day living.

梦想必须超越我们日复一日的生活。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

We dream of the day when we can say adios to the rat race.

FORBES: Why Do The Mega Rich Continue To Work?

One day, maybe, we could dream for more than just for the survival of our oceans.

CNN: Opinion: Creating a sea of change

Yet Martin Luther King III believes that one day we will be able to live every word of his father's dream.

NPR: King 'Content Of Character' Quote Inspires Debate