Simultaneously, throughing to decipher this atlas, author tries to pursue the interaction relations between Wen zhiming the drawing thought and garden culture.
同时,笔者通过对该图册的解读,一窥文徵明绘画思想与园林文化的互动关系。
参考来源 - 文徵明《拙政园三十一景图》研究·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
The little rogue thought I had not seen her, and, drawing back, she took her former station by the window, quite demurely.
这个小淘气以为我没看见她,又退回去,坐在窗前老位子上,假装极端庄的。
As I realized that the work was drawing to a close, I thought up more jobs for him: a spice rack in the kitchen, towel rails in the laundry room.
当我意识到他的工作就要做完了,就想方设法再找出一点活来给他做:在厨房里做一个调料架,洗衣房里做一个毛巾架等等。
What is conveyed by the drawing is both realistic and thought-provoking。
漫画的寓意是十分现实并发人深思的。
He had Russian and English tutors that came in succession; he had drawing masters and so on, to cover the range of education thought to be appropriate to a young man of his station.
后来他还有了俄语和英语家教;,他还有绘画老师等等,他接受了非常全面的教育,那些教育在他国家被认为是非常合适的。
应用推荐