"I have seen the painting several times in the Red Drawing Room at Newbridge House, and it was always thought to be Walter Raleigh," he said. "it is an amazing discovery."

他说：“我在新桥众议院红图室多次看到过这幅画，我是一直以为是这是沃尔特·罗利”，“这真是一个了不起的发现。”

youdao

The little rogue thought I had not seen her, and, drawing back, she took her former station by the window, quite demurely.

这个小淘气以为我没看见她，又退回去，坐在窗前老位子上，假装极端庄的。

youdao

As I realized that the work was drawing to a close, I thought up more jobs for him: a spice rack in the kitchen, towel rails in the laundry room.

当我意识到他的工作就要做完了，就想方设法再找出一点活来给他做：在厨房里做一个调料架，洗衣房里做一个毛巾架等等。

youdao

He had Russian and English tutors that came in succession; he had drawing masters and so on, to cover the range of education thought to be appropriate to a young man of his station.

后来他还有了俄语和英语家教;,他还有绘画老师等等，他接受了非常全面的教育,那些教育在他国家被认为是非常合适的。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The thought of repeatedly drawing lines across the screen may sound daunting (especially in landscape mode), but in all seriousness, we urge you to give it a go, even just for normal typing.

ENGADGET: Dell Streak Android 2.2 (Froyo) update review Mobile

Today's release of the full consultation responses and a research report commissioned by the Government give much food for thought for those charged with drawing it up.

BBC: Organ donation and family matters

Over the next 18 years, the masterpiece was built at a geomagnetic vortex near Landers, California, purportedly drawing from the powers of Giant Rock: an enormous, freestanding boulder thought by Van Tassel to be a centre of UFO activities.

BBC: A desert dome that inspires rock stars and star-gazers