In contrast to the world wide DRAM bit growth of likely 45-50 percent, Samsung was able to post a DRAM growth rate of 70 percent.
相比全球DRAM容量产量增长45 - 50%的幅度,三星公司的增长幅度可达70%左右。
In that situation, the per box GB DRAM content of the smaller size notebook of up to 2 GB was replaced by tablets that only housed 256 Mb or 1/8th the amount. Hence, DRAM oversupply.''
在这种情况下,那些内存容量小等于2GB的小尺寸笔记本将逐渐被仅配有256Mb或32Mb容量内存的平板电脑产品所取代,这样内存市场会呈现供过于求的局面。
You had a bankruptcy in DRAM Qimonda (QI), which is pretty rare in semiconductors overall and even pretty rare in DRAM.
你已经看到了奇梦达公司(Qimonda)的破产,这在半导体行业中和DRAM存储产品企业中都非常罕见。
应用推荐