Grandmother told me this place was a marsh in which lived the Dragon King. So after the Game, people called it the Dragon Valley...

奶奶说，那地方原叫洼里，住着龙王，奥运那会儿，人们便叫它龙之谷。

youdao

"At night that's what you see-a floating dragon," he said. "So many developers come to our Solar Valley to copy from us, to learn from us."

“夜里，你会看到一条浮动的龙，”他说，“许多的开发商来到我们太阳谷取经、学习。”

youdao

Silicon Dragon has been hearing too about a new, large RMB fund from a significant Silicon Valley venture firm.

硅谷之龙之前也传闻有一个重要的硅谷风投证募集一个新的大规模人民币基金。

youdao

So, my own plan for Silicon Dragon events is to not only to hit the Valley but also tap Tsinghua once spring-time arrives.

FORBES: Hanging out with VCs at Tsinghua

Silicon Dragon has been hearing too about a new, large RMB fund from a significant Silicon Valley venture firm.

FORBES: Just How Hot Is China Venture? Very!