It's been shaped by constraints over vast stretches of time, all of which comes down to the fact that the best foraging strategy for beavers isn't the one that yields the most food or wood.

它是由长时间的约束形成的，都指向一个事实，就是对海狸来说最好的觅食策略不是产出最多食物或木材。

youdao

Their strategy for the moment is to hunker down and let the fuss die down.

他们目前的策略是保持低调，让事态慢慢平息。

《柯林斯英汉双解大词典》

After both sides have calmed down, they can use another key strategy for conflict resolution.

在双方都冷静下来之后，他们可以使用另一个解决冲突的关键策略。

youdao

"The first thing is not numbers,". "It is to find and fine-tune the right approach to implement the strategy already laid down.

VOA: standard.2009.09.29

I'm going to put down two different definitions of best response, one of which corresponds to best response to somebody else playing a particular strategy like left and right, and the other is just going to correspond to the more general idea of a best response to a belief.

我写出最佳对策的两种不同形式定义,一个是参与人针对对手策略的定义,比如这里的左路右路,另一个强调的是,最佳对策的广义上的定义

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

"There is the support of this counterinsurgency strategy, which means that ministers agree that it does not solve the problems in Afghanistan just to hunt down and kill individual terrorists,".

VOA: standard.2009.10.23

If we were, you'd see a very different top-down strategy.

ENGADGET: The Engadget Interview: Peter Dille, Sony Computer Entertainment's SVP of Marketing

Many retirees have a 401(k) or IRA drawn-down strategy that covers regular expenses, such as mortgage payments, and a bigger-than-expected withdrawal could bump them into a higher tax bracket, Ms. Chapman said.

WSJ: Expecting the Unexpected When

In a talk last week, Clearwire laid out a hunker down strategy of not building too many more cell sites until its reimbursement negotiations with Sprint are ironed out and its cash flow improves.

FORBES: T-Mobile-Sprint Merger Would Need Clearwire Spectrum