The massing was reduced by utilizing an "upside down" program with the public spaces located above the bedrooms, which are buried into the hill and protected beneath a vegetated roof.

设计师利用将公共空间建在卧室上的倒置的布局方案减少占地面积，卧室的屋体掩埋于山体中，置于一个覆有植被的屋顶保护层下。

youdao

But there are also others. "We found that girls really need special sit-down sessions sometimes more than the boys do, so we have a program for girls only.

VOA: special.2010.11.11

But it is a very handy way of thinking about, not just how to program, but how to break problems down into nice sized chunks.

但是它确实是一种很方便的思考方式，不仅仅限于编程序,在将程序分解为小部分时也很有用。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

If you've ever been using some program, you did something completely innocuous, pull something down from a menu, click a button, you didn't do anything wrong and yet all of a sudden the thing just starts hanging there or you get a little spinning beach ball or the hour glass or whatever it is.

如果你之前在用一些程序，做一些无伤大雅的事情，拉下一个菜单，点击一个按钮，你没有做任何错误的事情,突然间有东西开始一直运行,或者一个沙滩上的小球旋转,或滴漏或是别的什么。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

But many members indicated that they want to start winding down the program before year's end, as long as hiring and the economy continued to improve.

WSJ: Fed survey: Housing and auto sales lift US economy

Terrified, the CIA decides to shut down the program.

WSJ: Joe Queenan on Big Government and The Bourne Legacy | Moving Targets

"Laughter on the 23rd Floor" doesn't have much of a plot: NBC wants Max Prince (Philip Nolen) to dumb down his program in order to satisfy the small-town rubes, and he responds by declaring war on the network.

WSJ: Putting the Punch in Punch-Line | Neil Simon | Laughter on the 23rd Floor | Mad Cow Theatre | Review by Terry Teachout