A girl named Alice falls down a rabbit hole after an unusual big white rabbit.

一个名叫爱丽丝的女孩因为一只不寻常的大白兔掉进了兔子洞里。

youdao

One day, while walking down a country road, Doyne saw a little girl breaking up rocks.

一天，Doyne 走在乡间小路上，看见一个小女孩正在砸石头。

youdao

A pretty young girl came hurtling down the stairs.

一个漂亮的小姑娘飞奔下楼。

《柯林斯英汉双解大词典》

And it sounds to many people who do top-down interpretation as to me as well, that "She's the kind of girl you read about in Newsweek magazine."

很多进行自上而下解释的人,也包括我,都将它听为,"她是你在《新闻周刊》杂志上,所读到的女孩"

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Local police did little to track down the missing girl, saying she'd probably run away from home.

BBC: Reforming China's gulags

Sarwat looked down at the girl with a wolfish grin, almost spoke, then turned to her father.

NEWYORKER: In Other Rooms, Other Wonders

The director of the ski school at the resort has said the safety bar on the lift was down when the girl fell.

BBC: Ski lift probe after school trip girl Poonam Bhattal dies