From two thousand feet he tried again, rolling into his dive, beak straight down, wings full out and stable from the moment he passed fifty miles per hour.

他从两千英尺高空再试一次。时速一达到五十英里，他就翻转身俯冲下来，嘴朝下，双翅完全展开，一动不动。

youdao

Sitting down and having a full breakfast accompanied by calm breathing every morning is not realistic for most, but even if you're in a hurry, you need to eat.

对大多数人来说，每天早晨坐下来，呼吸平缓地享用一份完整的早餐，是不太现实，但即使很匆忙，你也要吃早饭。

youdao

When the sun goes down the solar trees will return to their original position to give off a full spectrum of light to the street and pedestrians below.

日落后“太阳树”会回复到最初的位置，发出全光谱光线，为下面的街道和行人提供照明。

youdao

It took these institutions until 1993--a full six years-- to get their bond allocation back down to where it had been prior to the crash in October 1987.

这些机构直至1993年,整整六年时间,才恢复到1987年10月崩盘之前的,债券投资配置

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

About 10% of the merchandise is mark-down goods from the full-line stores while the remaining 90% is bought specifically for the Rack store including some vendor closeouts.

FORBES: Nordstrom: An Impressive Growth Outlook for a Unique Retailer

And many of them are doing all of this while trying to hold down full-time jobs.

WHITEHOUSE: First Lady Michelle Obama and Dr. Jill Biden Speak on Military Spouse Employment | The White House

The company took down its full-year expectations as a result, saying that it will update investors about its long-term business plan in the first quarter of 2012.

FORBES: Avon Ready For A Makeover As CEO Steps Down, Shares Surge