A clear split over tactics appears to be emerging between doves and hawks in the party.

一个明显的战术上的分歧似乎正出现在党内主和派和主战派之间。

《柯林斯英汉双解大词典》

By consolidating the hawks, the new alignment may also unify and perk up the doves in Israel's aviary.

通过巩固鹰派，新的结盟也可能团结和振奋以色列的鸽派。

youdao

Both hawks and doves have expanded their conditions for ending the war.

鹰派和鸽派都已详述了他们结束战争的条件。

《柯林斯英汉双解大词典》

For 30 years there has been an argument between doves and hawks in Israel.

CENTERFORSECURITYPOLICY: What Undid the Middle East 'Peace Process'

Doves and hawks alike wonder aloud whether he is in danger of stretching the rules of Israel's democracy too far.

ECONOMIST: Israel and Palestine

It turned Iraq doves into hawks, and skeptics about a war there into believers.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Freedom Flame 2013