以上来源于: WordNet
N-UNCOUNT If you refer to what someone says as doublespeak, you are criticizing them for presenting things in a way that is intended to hide the truth or give people the wrong idea. 故弄玄虚之谈 [表不满]
...the doublespeak so fluently used by governments and their press offices.
...政府及其新闻办公室运用自如的故弄玄虚之谈。
That 20th-century connoisseur of doublespeak, George Orwell, would not have been surprised.
那位20世纪“乌托邦”鉴赏家乔治•奥威尔（George Orwell），如若重返人间，断不会诧异。
It also explores doublespeak in terms of rhetorical devices, namely, personification, dehumanization, metaphor, understatement and inflation.
这些欺人之谈常用的主要修辞手段包括拟人化、非人化、暗喻、低调陈述以及夸大其词等。
应用推荐