He also perfected the soufifle—a baked egg dish, and introduced the standard chefs uniform—the same double-breasted white coat and tall white hat still worn by many chefs today.

他还完善了舒芙蕾——一道通过烘培鸡蛋制作的甜品，并引入了厨师的标准制服——同样的双排扣白大衣和白色高帽，至今仍为许多厨师穿戴。

youdao

In 2007, black children saw 1.4 to 1.6 times more food ads per day than white children, and their rate of exposure to fast food ads was more than double that of their white peers.

2007年，黑人儿童每天收看快餐广告的次数是白人儿童的1.4到1.6倍。而他们对快餐广告的接触率也高出白人儿童的两倍多。

youdao

The route atlas, published in 1675, includes 100 double pages of black and white maps laid out in continuous strips depicting the major roads and crossroads across England and Wales.

这份绘有100多张正反两页黑白地图的公路图出版于1675年，地图通过连续的线条描绘了英格兰与威尔士的主要公路及岔道。

youdao

The African-American unemployment rate is 16.7%, the worst it has been for 27 years, double the white rate of 8%.

BBC: Blight of black unemployment in Obama's hometown

You know, if you have almost one out of five men in certain communities that are out of work - and that's double the rate for white men or more than double the rate - you would think that would make news.

NPR: 12 min 17 sec

The double McTwist 1260 sees White flip twice while completing three and-a-half twists.

BBC: Shaun White wins the half-pipe at Cypress Mountain