The split voice, the development of what you could say is that racial double consciousness that W. E. B. Du Bois talks about, that double consciousness of the racial reality, is manifested in that split in the narrative.

在双重叙述中,双重语气表现了出来,这就是W。，E。，B，Du，Bois所说的，种族双重意识，的发展。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Emulating her father's breathy voice and double-entendre-laden subject matter, Gainsbourg crafts a mature exploration of ethereal pop and new wave.

NPR: Lamenting a Love That Gets Under the Skin

Designed to give you surprisingly big sound in a portable package, the Logitech UE Mobile Boombox includes a rechargeable battery that delivers up to 10 hours of music, depending on use, settings and conditions, and can even double as a speakerphone for voice or video calls.

ENGADGET: Logitech unveils new Ultimate Ears range, includes $99 mobile boombox (video)