He also perfected the soufifle—a baked egg dish, and introduced the standard chefs uniform—the same double-breasted white coat and tall white hat still worn by many chefs today.

他还完善了舒芙蕾——一道通过烘培鸡蛋制作的甜品，并引入了厨师的标准制服——同样的双排扣白大衣和白色高帽，至今仍为许多厨师穿戴。

youdao

He wore an old double-breasted suit, frayed gray shirt, wide tie, no hat "I left her so long ago I don't remember.

他穿着一件双排扣的旧大衣，一件散口的灰衬衫，和一条宽领带，没有戴帽子，“我很早以前就离开了她。

youdao

Germany's Marie Pollmann had cause for a double celebration after firing a first-half hat-trick.

在上演了第一个半场帽子戏法后，德国队的玛丽·伯尔·曼恩有理由庆祝双份。

youdao

He wore an old double-breasted suit, frayed gray shirt, wide tie, no hat "I left her so long ago I don't remember.

他穿着一件双排扣的旧大衣，一件散口的灰衬衫，和一条宽领带，没有戴帽子，“我很早以前就离开了她。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Iron keeper Murphy produced a superb double save to deny Bothroyd his hat-trick shortly after the restart when it looked as though the striker would be walking away with the match ball.

BBC: Scunthorpe 2-4 Cardiff

Pool enjoyed a period of dominance as the Bluebirds tried to come to terms with their double blow, but Stephen Crainey shot wide and DJ Campbell, who scored a hat-trick in the play-off semi-final second leg against Nottingham Forest, failed to connect with a precise low cross.

BBC: Blackpool 3-2 Cardiff

My own estimate is that there are about 10, 000 white hat security researchers working full time to counter malware (100 vendors X 50 average and double that for independents.) I am still working on an estimate of the number arrayed on the other side of this battle ground.

FORBES: Battleground Cyberspace: Hackers vs. White Hats