The dotcom, ironically called Snowball, was the very last consumer web company to go public, the next month, before NASDAQ exploded.

我们新上市的企业名字是“雪球”——那是最后一家走向上市道路的民用网络公司——上市仅仅一个月后，纳斯达克出现 了崩盘。

youdao

The last dotcom boom really took off after the flotation of the internet software company Netscape in 1995.

上一次互联网的繁荣，确实始于1995年美国网络软件公司，网景公司(Netscape)的上市。

youdao

Having to sell my first company at a very low price when the dotcom bubble burst.

互联网泡沫破裂的时候，我没办法，只好按白菜价卖掉了我的第一家公司。

youdao

But another profitable dotcom company, salesforce.com, is likely to float soon.

ECONOMIST: IPOs are making a comeback

Mr Dotcom's lawyers have said his company simply offered online storage, and that their client is innocent.

BBC: Megaupload founder denied bail by New Zealand court

Meanwhile, Dotcom awaits trial, though he says the company he founded was given no similar chance.

FORBES: Kim Dotcom Says The US Government Is Protecting 'An Outdated Monopolistic Business Model'