They claim Murray administered a fatal dose of propofol and other sedatives.

他们声称莫里给了杰克逊一剂致命的麻醉剂和镇静剂。

youdao

Defense lawyers claim Jackson gave himself the fatal dose after his doctor left the room.

辩护律师则说，杰克逊是在医生离开后，自己给自己使用了致命的药剂。

youdao

This, in turn, is half of the lowest one-year dose clearly linked to an increased cancer risk, which, in its turn, is one 80th of an invariably fatal exposure.

而这个“最大剂量”，只是提升致癌风险年辐射最低剂量的一半。再看这个“提升致癌风险年剂量最低值”，只是致命辐射量数值的80分之一。

youdao

Katherine Jackson contends AEG didn't properly investigate the doctor who later administered the fatal dose.

NPR: Jackson's Private Life On Display In Civil Trial

His lawyers claim Jackson gave himself the fatal dose while Dr Murray was out of the room.

BBC: Conrad Murray trial: Jackson 'addicted to Demerol'

But Dragovic said Youk did not die from the disease but from the fatal dose of chemicals injected into his body.

CNN: Kevorkian Case: Video of killing shown to jury