The weight of my arms was trying to prevent me from opening the door.

我胳膊沉重到无法开门。

youdao

The black plastic will help seal and the weight of the door holds it down.

黑色塑料膜的作用是密封，而门的重量会把它压住。

youdao

Chase put a hand on each door and put all his weight against them as the thing pounded from the other side.

蔡司双手抵住两扇门，用全身的重量撑在门上，抵抗那工具在另一侧的反复冲击。

youdao

They slid off their slippers at the door, and, their stiff bodies swaying momentarily beneath the weight, placed the speakers, each taller than Father, in the middle of the hall.

NEWYORKER: Naima