He gave the door a hefty kick.

他猛踢了一下门。

《牛津词典》

He gave the door a good hard kick.

他狠狠踢了一下门。

《牛津词典》

David gave the door a kick and it flew open.

戴维踢了门一脚，门一下子开了。

《牛津词典》

From beyond the door a strange creature entered the room.

VOA: special.2010.07.17

Haze opened the door and released the thumb and then slammed the door again."A howl arose that would rend almost any heart."

海斯把门打开，让他把拇指抽回去，之后又,砰地把门关上了，撕心裂肺的嚎叫声“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

So, what you do is you set up a couple of displays, one where the block is stopped, the other one where you take this away with a trap door and it keeps going.

所以,你可以设计几个演示,一个是木块被挡住了,另一个是用活门把木块挪开,使得屏板继续上升

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

He also opened the door a bit to talking about the Antiballistic Missile Treaty.

CNN: Jill Dougherty on Bush and Putin's meeting

In the polished glass the dull walls seemed brighter, the bedroom door a richer brown.

NEWYORKER: Miracle Polish

When I opened the door a policewoman and a policeman stood at the door.

BBC: Widow 'numb' at policeman murder