Don t try so hard, the best things come when you least expect them to.

不要太勉强，最好的东西总是在不经意的时候到来。

youdao

In these societies, people don t try to control time, but to experience it.

在那些社会型态中，人们不会设法去控制时间，而是去经历享受它。

youdao

If you don`t get anything there, try medium or small-sized companies.

如果没有收到任何回信，你可以再尝试一些中型或小型的公司。

youdao

Don't try to move until I come back."

VOA: special.2009.08.01

Right. I'm going to try, if I don't make it, you know, just get somebody to pass back, whoa!

对，我会去尝试，如果结果不是这样的，你们知道的，有些人会把结果传回去的，噢！

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

I don't know a word of Russian, and so I actually try to avoid using the rather well-known Russian equivalents for these terms because I feel like an idiot.

我不懂俄语，所以我不用俄语读,而就用这个英语中通行的俄语替代词,这样感觉是不是挺傻的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

"I don't try and tell the Liberals what they should do and I don't think they should try and tell us what we should do, " she said.

BBC: Beckett warns Ashdown on PR

If you don't try these things you don't get better.

CNN: Ton-up O'Driscoll denies Wallabies in Dublin

And don't try telling him that sports don't truly provide business and life lessons.

FORBES: Final Four Stars: What Lies Ahead?