When you', re watching a nature show on television, don', t feel too bad when the lion kills the gazelle because the lion has to eat, too.

当你看见电视上的动物世界里狮子吃掉羚羊时，不用感到痛心，因为这就是食物链。

youdao

"It's very important to the country's economy and has a lot of advantages to the country - but we don't think it's taking a lion's share of resources or too many resources from Thais themselves."

VOA: standard.2009.12.23

And that can be a good thing-- you know, a lion comes to and charges me, "I don't want to start thinking about my MAPP application.

那可能是件好事-,一头狮子朝我冲过来，我不想考虑宾州大学硕士申请的事。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Representative FRANK: Well, if you are a lion tamer, don't complain to me when a lion bites you.

NPR: Gay Republicans Feel Heat from the Foley Scandal

Generally, news stories claiming women make the lion's share of spending don't attribute the information, or if they do, the sources themselves say they aren't sure where the numbers come from.

WSJ: Who Makes the Call at the Mall, Men or Women?