The key word here is diversify; don't put all your eggs in one basket.

这里的关键词是多样化投资，不要孤注一掷。

《柯林斯英汉双解大词典》

Don't Put All Your Eggs in One basket.

别把你的鸡蛋都放在一个篮子里。

youdao

'Don't put all your eggs in one basket' is a proverb.

不要把你所有的鸡蛋放在一个篮里？弧注一掷是一句谚语。

youdao

We started out with just a simple idea: that you don't want to put all your eggs in one basket and if you had a lot of independent stocks you would want to just weight them equally.

我们从一个简单的想法开始：,你不想把所有的鸡蛋放入一个篮子里,如果你有许多互相独立的股票,你给它们相同的权重。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Don't put all your eggs in the same basket because this market is very volatile.

FORBES: Valuations

The moral: Don't put all your eggs in one basket, whether it be a particular stock, a country or a type of fund.

FORBES: About Burton Malkiel