Steve: Don't play me for a fool. That's exactly why Julie never goes to KTVs.

史蒂夫：别耍我。这就是茱莉从不去KTV的原因。

youdao

This seemed to annoy Professor Steiner. "Don't play games with me," he thundered.

这似乎触怒了斯坦纳教授。“别敷衍我了，”他吼道。

《柯林斯英汉双解大词典》

Don't play silly games with me; I know you did it.

别跟我兜圈子，我知道是你干的。

《牛津词典》

Don't play games with me.

不要和我耍花样。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

For instance, let me go ahead and open up masquerade, and I'll need Barry to help here, if you don't mind. Let me hit play.

比方，让我上前揭开面具，如果你不介意的话我需要Barry帮下忙，我玩下。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

They don't allow me to play the way I would like to.

BBC: Wimbledon 2010: Roger Federer stunned by Tomas Berdych

"I was just talking to the bench and exchanging words and (official) Joey (Crawford) he don't play so he tossed me, " Randolph said with a slight smile.

NPR: Grizzlies Advance With 118-105 Win Over Clippers

"I don't know if he wanted me to play the whole 48 or not, but he can't blame it on himself, " he said.

WSJ: Knicks Are Good, but Not That Good