We have allowed for an extra 3% annual rise in the yuan against the dollar on top of the inflation gap of two percentage points.

我们假设在两国通胀率有两个百分点差距的基础上，人民币兑美元汇率还会年均上升3%。

youdao

This chance of a narrower interest-rate gap has also helped lift the dollar.

这种缩小利率缺口的机会一直有助于美元走强。

youdao

This gap may explain the strength of the euro, which has risen against the dollar in recent weeks despite endless euro-zone sovereign-debt worries (see chart).

这些差距可能会解释欧元的强势。 近几周，尽管欧元区国家对于债务危机的忧虑在不断增加，欧元对美元依然走强（见图表）。

youdao

Could the Japanese step into the breach by filling the direct-investment gap in Asia and the dollar gap for the U.S.? Well, Japan has its own economic problems.

FORBES: Asia's Credit Squeeze

We have allowed for an extra 3% annual rise in the yuan against the dollar on top of the inflation gap of two percentage points.

ECONOMIST: China��s economy could overtake America��s within a decade

Yes, some of the disheartening statistics still persist: women make only 77 cents to the dollar for equal work, the pay gap is widest and most atrocious for women of color, and the damage stacks up incredibly over the length of our lifetimes.

FORBES: Negotiation Resources For Women Who Aren't Afraid To Ask