In doing so he made himself sort of an outsider to traditional Russian ways of looking at this thing.

而这样以来，他就如同是一个局外人一样，来对待俄国传统。

youdao

(talking to himself) I'll tell you what I'm doing this weekend.

（自言自语）我来告诉你这个周末我要干什么——我要泡妞。

youdao

Since this perpetrator enjoys letting his victims know what is he doing to them, he never bother keeping his "business" secret to himself.

自从这个犯罪者享受着让他的受害者知道他正对他们做什么，他就永远不担心保持他自己的“生意”秘密。

youdao

In doing so he made himself sort of an outsider to traditional Russian ways of looking at this thing.

而这样以来,他就如同是一个局外人一样,来对待俄国传统

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Kravinsky soon realized, however, that he was doing the same thing he had always done, but doing it for himself this time.

FORBES: How's This For A Second Verse? Lights, Camera, Action