The effort to convert a user manual, assembly instructions, contract or other document into a second language follows a path of checks and rechecks to ensure accuracy.

将用户手册、安装说明、合同或其他文件转换成另一种语言需要经过层层的检查校对来保证准确性。

youdao

Any regulatory document certifying the legal status of the two parties to the contract.

签约双方法律地位的证明文件。

youdao

The pledge contract shall become effective upon the delivery of the document of title.

质押合同自权利凭证交付之日起生效。

youdao

At its core, eSignature eliminates the burdensome process of receiving a document (a contract, non-disclosure agreement, or application, for example) in email, printing it out, signing it, scanning it back in, and returning it by email to the sender.

FORBES: With eSignature, Only Four Speeds Of Fast Forward For Your Business

This potential dispute relates to two contracts MITIE has held with the council - one covering repairs to council houses between 2006 and 2011, and a second ongoing contract over the maintenance of council-owned buildings, including schools, according to a leaked document seen by BBC political reporter Elizabeth Glinka.

BBC: Birmingham Council House