At the moment, a third of drug candidates do not pass such trials.

这时，三分之一的候选药物通不过这个试验。

youdao

If you break a glass, do not pass the buck — admit that you did it.

如果你打碎了杯子，不要推卸责任，要承认是你打碎的。

youdao

My only friend, my best beloved, the gates are open in my house -do not pass by like a dream.

呵我唯一的朋友我最爱的人我的家门是开着的- - -不要梦一般地走罢。

youdao

This is actually something very near and dear to my heart because I literally would not be doing what I do in life today had I not taken a couple of courses here, this one in particular, pass fail.

事实上，我是很关心的,因为今天我就不会站在这里,如果当初我没有这里上课的话，这门课，要么过要么挂科。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

But if the attacker was to attack through the hard pass, again not surprisingly, you do better if you defend the hard pass than the easy pass.

但如果入侵者选择崎岖之途,仍然是毫无疑问,选择防御崎岖之途要比平坦之途好

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

So the exceptions are useful when you want to have the ability to say, I expect in general this kind of behavior, but I do know there are some other things that might happen and here's what I'd like to do in each one of those cases. But I do want to make sure that I don't let a value that I'm not expecting pass through.

所以当你希望有能力说,我希望一般是这样的行为,异常是很有用的,但是我明白还有一些其它的情况可能发生,我希望对每一种情况都这么做,但是我跟希望能保证,没有让一个预期之外的情况漏过去。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Tim Moore is the author of Do Not Pass Go and French Revolutions, among others.

BBC: The perfect chilli con carne in the heart of Texas

For those who do not pass the final exam, a reinforcement phase is also provided.

UNESCO: Country Profile: Chile

Unfortunately, the tax cuts that are in the current package do not pass the supply-side test.

WSJ: Opinion: Corporate Tax Cuts Needed